YOU SAID:
I told them we have an issue here, but they don't listen
INTO JAPANESE
ここでは、問題があるが、話を聞かない、伝えました。
BACK INTO ENGLISH
Have a problem here, but listen to the.
INTO JAPANESE
ここでは、問題を抱えているが、聴きます。
BACK INTO ENGLISH
Listen, here, have a problem.
INTO JAPANESE
しかも、ここでは、問題があります。
BACK INTO ENGLISH
And here is the problem.
INTO JAPANESE
ここで、問題です。
BACK INTO ENGLISH
Where is the problem.
INTO JAPANESE
ここで問題です。
BACK INTO ENGLISH
But wait!
INTO JAPANESE
ここで問題です。
BACK INTO ENGLISH
But wait!
Come on, you can do better than that.