YOU SAID:

I told my Indian co-worker to poo in the loo an hour ago and my boss Louis just came out of the office with brown around his lips and gave Pajeet a raise.

INTO JAPANESE

私は一時間前のトイレでうんちやルイはちょうど彼の唇の周りのブラウンと事務所から出てきたし、Pajeet の昇給を与えた上司に私のインドの同僚が言った。

BACK INTO ENGLISH

In the bathroom for 1 hour before I yes and Louis said to my boss just came out from around his lips Brown and Associates, gave the Pajeet raise India my colleagues.

INTO JAPANESE

1 時間前に私の同僚の Pajeet 昇給インドを与えたルイは、私の上司だけ出てからブラウン彼の唇の周りや仲間に、いとバスルームに。

BACK INTO ENGLISH

1 Louis gave my colleague Pajeet raise India hours ago my boss just out from Brown around his lips and companion to the bathroom.

INTO JAPANESE

1 ルイを与えた私の同僚 Pajeet インド時間前私の上司だけでアウト ブラウンからの唇とコンパニオンの周りに上げる浴室。

BACK INTO ENGLISH

1 turn alone I gave Louis colleagues Pajeet India hours before my boss from out Brown lips and companion around the bathroom.

INTO JAPANESE

1 ターンだけで私を与えたルイ同僚 Pajeet インド時間上司から茶色の唇と、浴室のまわりの仲間を前に。

BACK INTO ENGLISH

1 Louis colleagues Pajeet India time my boss gave me just turn the Brown lips and bathroom around the fellow before.

INTO JAPANESE

私の上司は私をちょうど与えた 1 ルイ同僚 Pajeet インド時間に茶色の唇と前に仲間の浴室。

BACK INTO ENGLISH

My boss just gave me one Brown lips and Louis-coworker Pajeet India hours before fellow bath.

INTO JAPANESE

私の上司はちょうど 1 つの茶色の唇とルイ同僚 Pajeet インド時間仲間のバスの前に私を与えた。

BACK INTO ENGLISH

My boss just gave me in front of the bus one Brown lips and Louis Pajeet India time fellow.

INTO JAPANESE

私の上司はちょうどバス 1 つ茶色の唇とルイ Pajeet インド時間仲間の前で私を与えた。

BACK INTO ENGLISH

My boss is just one bus in front of the Brown lips and Louis Pajeet India time fellow gave me.

INTO JAPANESE

私の上司は茶色の唇の前に 1 つのバスとルイ Pajeet インド時間仲間が私を与えた。

BACK INTO ENGLISH

My boss ago the Brown lips gave me Louis Pajeet India time companion and one bus.

INTO JAPANESE

ボス前に茶色の唇を与えたルイ Pajeet インド時間仲間と 1 つのバス。

BACK INTO ENGLISH

Louis Pajeet India time companion ago the boss gave the Brown lips and one bus.

INTO JAPANESE

ルイ Pajeet インド前の時間仲間ボスは茶色の唇と 1 つのバス。

BACK INTO ENGLISH

At Louis Pajeet India ahead of Japan between the boss's Brown lips and one bus.

INTO JAPANESE

上司の茶色の唇と 1 つのバスと日本より先にルイ Pajeet インド。

BACK INTO ENGLISH

Supervisor Brown's lips with one and Japan prior to Louis Pajeet India's.

INTO JAPANESE

1 つとルイ Pajeet インドに前に日本のブラウン監督の唇。

BACK INTO ENGLISH

And one to Louis Pajeet India prior to coach Japan Brown lips.

INTO JAPANESE

そしてコーチ日本ブラウン唇の前にルイ Pajeet インドに 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

And coach Japan Brown lips prior to Louis Pajeet India one.

INTO JAPANESE

ルイ Pajeet インドで 1 つ前にコーチ日本ブラウン唇。

BACK INTO ENGLISH

Ago the one coached by Louis Pajeet India Japan Brown lips.

INTO JAPANESE

1 つのルイ Pajeet インド日本茶色の唇によってコーチされる前。

BACK INTO ENGLISH

The front will be coached by one of Louis Pajeet India Japan Brown lips.

INTO JAPANESE

前面は、ルイ Pajeet インド日本ブラウン唇のいずれかによって指導されます。

BACK INTO ENGLISH

The front will be taught by Louis Pajeet India Japan Brown lips.

INTO JAPANESE

前面は、ルイ Pajeet インド日本茶色の唇によって教えられます。

BACK INTO ENGLISH

Front is taught by Louis Pajeet India Japan Brown lips.

INTO JAPANESE

フロントはルイ Pajeet インド日本茶色の唇によって教えられます。

BACK INTO ENGLISH

The reception is taught by Louis Pajeet India Japan Brown lips.

INTO JAPANESE

フロントはルイ Pajeet インド日本茶色の唇によって教えられます。

BACK INTO ENGLISH

The reception is taught by Louis Pajeet India Japan Brown lips.