YOU SAID:

I told him, "Eat your heart out M.J"

INTO JAPANESE

私は彼に「思いっきり食べなさい、MJ」と言いました。

BACK INTO ENGLISH

I said to him, "Eat your fill, MJ."

INTO JAPANESE

私は彼に「お腹いっぱい食べてね、MJ」と言いました。

BACK INTO ENGLISH

I said to him, "Have your fill, MJ."

INTO JAPANESE

私は彼に「お腹いっぱい食べてください、MJ」と言いました。

BACK INTO ENGLISH

I said to him, "Fill yourself, MJ."

INTO JAPANESE

私は彼に「お腹を満たしてください、MJ」と言いました。

BACK INTO ENGLISH

I said to him, "Fill your stomach, MJ."

INTO JAPANESE

私は彼に「お腹を満たしてください、MJ」と言いました。

BACK INTO ENGLISH

I said to him, "Fill your stomach, MJ."