YOU SAID:

I told herself she is a hard head people. I kick your head with my head and you don't know how I feel about it. Knocked out my head.

INTO JAPANESE

私はハード頭人は彼女自身に言った。私は私の頭をあなたの頭を蹴るし、どのように感じるか分からない。私の頭をノックアウトしました。

BACK INTO ENGLISH

I said to her own hard head people. I don't know how you feel, and I kick your head in my head. Knocked my head.

INTO JAPANESE

彼女自身のハード ディスクのヘッドの人々 に言った。私はあなたが感じる方法を知っていないし、頭の中であなたの頭をキックします。私の頭をノックしました。

BACK INTO ENGLISH

Told the head of the hard disk of her own people. Kick your head in my head, and I don't know how you feel. Knocked my head.

INTO JAPANESE

彼女自身の人々 のハード ディスクの頭部を言った。私の頭の中にあなたの頭をキックし、私はどのように感じるか知らない。私の頭をノックしました。

BACK INTO ENGLISH

Said the head of the hard disk of her own people. And kick your head in my head and I feel how you do not know. Knocked my head.

INTO JAPANESE

彼女自身の人々 のハード ディスクの頭部を言った。私の頭の中にあなたの頭をキックし、私は方法がわからない感じ。私の頭をノックしました。

BACK INTO ENGLISH

Said the head of the hard disk of her own people. And kick your head in my head, I don't know how to feel. Knocked my head.

INTO JAPANESE

彼女自身の人々 のハード ディスクの頭部を言った。頭の中であなたの頭を蹴り、感じる方法を知っているしないでください。私の頭をノックしました。

BACK INTO ENGLISH

Said the head of the hard disk of her own people. Know how to kick your head in my head and feel do not. Knocked my head.

INTO JAPANESE

彼女自身の人々 のハード ディスクの頭部を言った。私の頭の中にあなたの頭をキックする方法を知っているとしない感じ。私の頭をノックしました。

BACK INTO ENGLISH

Said the head of the hard disk of her own people. Feeling not knowing how to kick your head in my head. Knocked my head.

INTO JAPANESE

彼女自身の人々 のハード ディスクの頭部を言った。私の頭の中にあなたの頭をキックする方法を知っていない感じ。私の頭をノックしました。

BACK INTO ENGLISH

Said the head of the hard disk of her own people. I feel do not know how to kick your head in my head. Knocked my head.

INTO JAPANESE

彼女自身の人々 のハード ディスクの頭部を言った。私は感じる私の頭の中にあなたの頭をキックする方法を知っていません。私の頭をノックしました。

BACK INTO ENGLISH

Said the head of the hard disk of her own people. I don't know how to kick your head in my head I feel. Knocked my head.

INTO JAPANESE

彼女自身の人々 のハード ディスクの頭部を言った。私はどのように私は感じる私の頭の中のあなたの頭をキックするか分からない。私の頭をノックしました。

BACK INTO ENGLISH

Said the head of the hard disk of her own people. I know I how to kick your head in I feel the head of my. Knocked my head.

INTO JAPANESE

彼女自身の人々 のハード ディスクの頭部を言った。私は私を知っているあなたの頭をキックする方法で気が頭の私。私の頭をノックしました。

BACK INTO ENGLISH

Said the head of the hard disk of her own people. On how to kick the head you know I like my head I. Knocked my head.

INTO JAPANESE

彼女自身の人々 のハード ディスクの頭部を言った。I. 頭を好きな知っている頭をキックする方法は私の頭をノックしました。

BACK INTO ENGLISH

Said the head of the hard disk of her own people. I. how to kick like know head head knocked my head.

INTO JAPANESE

彼女自身の人々 のハード ディスクの頭部を言った。I. どのように頭を知っているようにキックするが私の頭をノックしました。

BACK INTO ENGLISH

Said the head of the hard disk of her own people. I. how to kick that know the head is knocked my head.

INTO JAPANESE

彼女自身の人々 のハード ディスクの頭部を言った。I. どのキックを知って頭が私の頭をノックします。

BACK INTO ENGLISH

Said the head of the hard disk of her own people. I. know how kick a head knock out of my head.

INTO JAPANESE

彼女自身の人々 のハード ディスクの頭部を言った。I. を知ってどのように私の頭から頭ノックをキックします。

BACK INTO ENGLISH

Said the head of the hard disk of her own people. I know, how my head kick knock on the head.

INTO JAPANESE

彼女自身の人々 のハード ディスクの頭部を言った。私は知っている、どのように私の頭のキックを頭にノックします。

BACK INTO ENGLISH

Said the head of the hard disk of her own people. I know, how to kick my head knock in the head.

INTO JAPANESE

彼女自身の人々 のハード ディスクの頭部を言った。私は、頭の中私の頭部のノックをキックする方法を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Said the head of the hard disk of her own people. I know how to kick my head knocked in the head.

INTO JAPANESE

彼女自身の人々 のハード ディスクの頭部を言った。私は、私の頭は、頭の中にノックをキックする方法を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Said the head of the hard disk of her own people. I know how to kick a knock in the head is in my head.

INTO JAPANESE

彼女自身の人々 のハード ディスクの頭部を言った。どのようにキックするを知っている頭のノックは私の頭の中。

BACK INTO ENGLISH

Said the head of the hard disk of her own people. How to kick to knock heads know that's in my head.

INTO JAPANESE

彼女自身の人々 のハード ディスクの頭部を言った。ノックしてキックする頭が知っているどのように私の頭の中です。

BACK INTO ENGLISH

Said the head of the hard disk of her own people. Head kick knock know how it is in my head.

INTO JAPANESE

彼女自身の人々 のハード ディスクの頭部を言った。頭蹴るノック私の頭の中って知ってる。