YOU SAID:

I told her to not do it but she didn't listen to me and now she is a vegetable

INTO JAPANESE

私は彼女にそれをしないように言いましたが、彼女は私に耳を傾けませんでした、そして今彼女は野菜です

BACK INTO ENGLISH

I told her not to do it, but she did not listen to me, and now she is a vegetable

INTO JAPANESE

私は彼女にそれをしないように言いましたが、彼女は私に耳を傾けませんでした、そして今彼女は野菜です

BACK INTO ENGLISH

I told her not to do it, but she did not listen to me, and now she is a vegetable