YOU SAID:
I tied my pants and put my shoes over my hands
INTO JAPANESE
私は私のズボンを縛らし、私の手で私の靴を置く
BACK INTO ENGLISH
I tied up my pants and put my shoes in my hand,
INTO JAPANESE
私は私のズボン縛られ、私の手で私の靴を置く
BACK INTO ENGLISH
I tied up my pants and put my shoes in my hand
INTO JAPANESE
私は私のズボン縛られ、私の手で私の靴を置く
BACK INTO ENGLISH
I tied up my pants and put my shoes in my hand
That didn't even make that much sense in English.