YOU SAID:

I TICKLE THE SOAP IN THE SHOWER ONLY WHEN ITS WARM THOUGH

INTO JAPANESE

場合にのみシャワーで石鹸をくすぐるその暖かいが

BACK INTO ENGLISH

Only tickle the SOAP in the shower, the warm or want

INTO JAPANESE

暖かいシャワーで石鹸をくすぐるか、だけ

BACK INTO ENGLISH

Tickle the SOAP in a warm shower or just

INTO JAPANESE

温かいシャワーで石鹸をくすぐるまたはちょうど

BACK INTO ENGLISH

Tickle the SOAP in a warm shower or just