YOU SAID:

I threw my cellular device into a pond full of bouncy electric eels with midget tails

INTO JAPANESE

携帯デバイスを、ミゼットの尾のある弾力のある電気ウナギでいっぱいの池に投げ入れました

BACK INTO ENGLISH

I threw my mobile device into a pond full of elastic electric eels with a midget tail

INTO JAPANESE

モバイルデバイスを、ミゼットの尾のある伸縮性のある電気ウナギでいっぱいの池に投げ入れました

BACK INTO ENGLISH

I threw my mobile device into a pond full of elastic electric eels with a midget tail