YOU SAID:

I threw a wish in a well, tell secrets Ill never tell, and now youre in my way

INTO JAPANESE

私は井戸に願い事を投げ、秘密を教えます

BACK INTO ENGLISH

I throw a wish in the well and tell the secret

INTO JAPANESE

井戸に願い事を投げて秘密を告げる

BACK INTO ENGLISH

Throw a wish in the well and tell the secret

INTO JAPANESE

井戸に願い事を投げて秘密を告げる

BACK INTO ENGLISH

Throw a wish in the well and tell the secret