YOU SAID:

I threw a brick in the air. What kind of brick?

INTO JAPANESE

空気でレンガを投げた。レンガの種類はどのような?

BACK INTO ENGLISH

Threw the brick in the air. Types of bricks what?

INTO JAPANESE

空気中には、レンガを投げた。各種レンガ何ですか。

BACK INTO ENGLISH

Into the air, threw the brick. Various types of bricks what?.

INTO JAPANESE

空気中にレンガを投げた。さまざまな種類のレンガ何ですか。

BACK INTO ENGLISH

Threw the brick in the air. Different types of bricks what?.

INTO JAPANESE

空気中には、レンガを投げた。さまざまな種類のレンガ何ですか。

BACK INTO ENGLISH

Into the air, threw the brick. Different types of bricks what?.

INTO JAPANESE

空気中にレンガを投げた。さまざまな種類のレンガ何ですか。

BACK INTO ENGLISH

Threw the brick in the air. Different types of bricks what?.

INTO JAPANESE

空気中には、レンガを投げた。さまざまな種類のレンガ何ですか。

BACK INTO ENGLISH

Into the air, threw the brick. Different types of bricks what?.