YOU SAID:

i thought you threw that through there though

INTO JAPANESE

あなたはそこを通ってもそれを投げたと思った

BACK INTO ENGLISH

I thought I threw it through there you can

INTO JAPANESE

私はそれを投げたと思ったそこを通して行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can do it through I thought I threw it there.

INTO JAPANESE

あなたはそれを行うことができますを通じてそれをそこに投げたと思った。

BACK INTO ENGLISH

You can do it through I thought I threw it out there.

INTO JAPANESE

あなたはそれを行うことができますを通じてそこそれを投げたと思いました。

BACK INTO ENGLISH

You can do it through there I threw at it.

INTO JAPANESE

あなたはそれを行うことができますが投げつけた。

BACK INTO ENGLISH

You can do it but threw.

INTO JAPANESE

あなたはそれをすることができますが、投げた。

BACK INTO ENGLISH

You can do it, but you threw.

INTO JAPANESE

あなたはそれをすることができますが、あなたは投げました。

BACK INTO ENGLISH

You can do it, but you threw.