YOU SAID:

I thought you said this was free.

INTO JAPANESE

私はあなたが言ったこれは無料だったと思った。

BACK INTO ENGLISH

I thought you said this was free.

INTO JAPANESE

私はあなたが言ったこれは無料だったと思った。

BACK INTO ENGLISH

I thought I told you this was free.

INTO JAPANESE

これが・・・

BACK INTO ENGLISH

I thought this was...

INTO JAPANESE

これが・・・

BACK INTO ENGLISH

I thought this was...