YOU SAID:
I thought you might enjoy this little game, do you like it?
INTO JAPANESE
私はこの小さなゲームを楽しむことがあります、あなたはそれを好きと思った?
BACK INTO ENGLISH
You might enjoy this little game I thought you liked it?
INTO JAPANESE
私はそれが好きと思ったこの小さなゲームを楽しむことがありますか。
BACK INTO ENGLISH
You might enjoy this little game I thought I liked it?
INTO JAPANESE
私はそれを好きだったと思ったこの小さなゲームを楽しむことがありますか。
BACK INTO ENGLISH
You might enjoy this little game I thought I liked it?
That's deep, man.