YOU SAID:
I thought you'd always be mine
INTO JAPANESE
私は常に私のものになると思った
BACK INTO ENGLISH
And I become what I always wanted
INTO JAPANESE
私はいつも何となり
BACK INTO ENGLISH
I will always be what
INTO JAPANESE
私は常に何をします。
BACK INTO ENGLISH
I was always nothing.
INTO JAPANESE
私はいつも何もないです。
BACK INTO ENGLISH
I always have nothing.
INTO JAPANESE
私は常に何もありません。
BACK INTO ENGLISH
I was nothing at all times.
INTO JAPANESE
全くの無心だった
BACK INTO ENGLISH
I was nothing at all.
INTO JAPANESE
全くの無心だった
BACK INTO ENGLISH
I was nothing at all.
You've done this before, haven't you.