YOU SAID:

i thought u would always be mine

INTO JAPANESE

私はuがいつも私のものになると思った

BACK INTO ENGLISH

I thought u would always be mys

INTO JAPANESE

私はuがいつも私の物だと思った

BACK INTO ENGLISH

I thought u was always my thing.

INTO JAPANESE

私はuがいつも私のものだと思った。

BACK INTO ENGLISH

I thought u were always mys.

INTO JAPANESE

私はuがいつも私の物だと思った。

BACK INTO ENGLISH

I thought u were always my thing.

INTO JAPANESE

私はuがいつも私のものだと思った。

BACK INTO ENGLISH

I thought u were always mys.

INTO JAPANESE

私はuがいつも私の物だと思った。

BACK INTO ENGLISH

I thought u were always my thing.