YOU SAID:
I thought there was a dog at this party.
INTO JAPANESE
私はこのパーティーで犬があったと思った。
BACK INTO ENGLISH
I thought I had a dog at this party.
INTO JAPANESE
私はこのパーティーで犬を持っていたと思った。
BACK INTO ENGLISH
I thought that I had a dog at this party.
INTO JAPANESE
私はこのパーティーで犬を飼っていたと思った。
BACK INTO ENGLISH
I thought I had a dog at this party.
INTO JAPANESE
私はこのパーティーで犬を持っていたと思った。
BACK INTO ENGLISH
I thought I had a dog in this party.
INTO JAPANESE
私は休みを取ったと思っていました。
BACK INTO ENGLISH
I thought I had a day off.
INTO JAPANESE
私は休みを取ったと思っていました。
BACK INTO ENGLISH
I thought I had a day off.
You've done this before, haven't you.