YOU SAID:

I thought the zipper dude was a girl.... Well I'm still not sure

INTO JAPANESE

ジッパーの男は女の子だと思った....まあ、まだよくわからない

BACK INTO ENGLISH

I thought the zipper guy was a girl....well, not sure yet

INTO JAPANESE

ジッパーの男は女の子だと思った....まあ、まだわからない

BACK INTO ENGLISH

I thought the guy in the zipper was a girl....well I don't know yet

INTO JAPANESE

ジッパーの中の男は女の子だと思った....まあ、まだわからない

BACK INTO ENGLISH

I thought the guy in the zipper was a girl.... well, I still don't know

INTO JAPANESE

ジッパーの中の男は女の子だと思っていた....まあ、まだわからない

BACK INTO ENGLISH

I thought the guy in the zipper was a girl.... well, I still don't know