YOU SAID:
I thought that they were angels But to my surprise We climbed aboard their starship We headed for the skies, singing
INTO JAPANESE
彼らは天使だと思っていた でも驚いたことに 私たちは彼らの宇宙船に乗り込み 歌いながら空へと向かった
BACK INTO ENGLISH
They thought they were angels But to their surprise we climbed into their spaceship Singing up into the sky
INTO JAPANESE
彼らは自分たちを天使だと思っていた でも彼らが驚いたことに 私たちは彼らの宇宙船に乗り込み 空に向かって歌い上げた
BACK INTO ENGLISH
They thought they were angels But to their surprise we boarded their spaceship and sang to the sky
INTO JAPANESE
彼らは自分たちを天使だと思っていた でも驚いたことに、私たちは彼らの宇宙船に乗り込み、空に向かって歌った
BACK INTO ENGLISH
They thought they were angels But to their surprise we boarded their spaceship and sang to the sky
That didn't even make that much sense in English.