YOU SAID:
I thought that the movie was good. NO IT WASN'T
INTO JAPANESE
その映画はいいと思いました。それはしませんでした
BACK INTO ENGLISH
I thought that movie was good. Did not do that
INTO JAPANESE
映画はいいと思いました。それをしなかった
BACK INTO ENGLISH
I thought the movie was good. Did not do it
INTO JAPANESE
私はその映画はいいと思いました。しなかった
BACK INTO ENGLISH
I thought that movie was good. Did not
INTO JAPANESE
映画はいいと思いました。しませんでした
BACK INTO ENGLISH
I thought the movie was good. did not do it
INTO JAPANESE
私はその映画はいいと思いました。しなかった
BACK INTO ENGLISH
I thought that movie was good. Did not
INTO JAPANESE
映画はいいと思いました。しませんでした
BACK INTO ENGLISH
I thought the movie was good. did not do it
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium