YOU SAID:
I thought that Seven Nation Army was made by Twenty One Pilots.
INTO JAPANESE
私は 7 つの国家の軍隊が 20 1 つの操縦者によって作られたと思った。
BACK INTO ENGLISH
I have seven nation army 20 thought was made by one pilot.
INTO JAPANESE
私は 7 がある 20 の国家の軍隊は、1 つのパイロットによって作られたと思った。
BACK INTO ENGLISH
I thought my 7 some 20 national army was made by one pilot.
INTO JAPANESE
私の 7 のいくつかの 20 の国民の軍隊は、1 つのパイロットによって作られたと思った。
BACK INTO ENGLISH
I thought some of my 7 20 national army was made by one pilot.
INTO JAPANESE
私はいくつかの私の 7 20 1 つのパイロットによって国民軍が作られたと思った。
BACK INTO ENGLISH
My some of my 7 20 was made by the pilot of a single national army.
INTO JAPANESE
私の 7 の 20 の私のいくつかは単一の国民の軍隊の操縦者によって作られました。
BACK INTO ENGLISH
Some of the 20 I 7 I was made by the pilot of the single national army.
INTO JAPANESE
20 I 7 のいくつか私は単一の国民の軍隊の操縦者によって作られました。
BACK INTO ENGLISH
Some of the 20 I 7 I was made by the pilot of the single national army.
Come on, you can do better than that.