YOU SAID:

I thought that I was fervorous but instead I was melancholy

INTO JAPANESE

私は熱心だと思ったが、代わりに憂鬱だった

BACK INTO ENGLISH

I thought I was eager, but I was depressed instead

INTO JAPANESE

私は熱心だと思ったが、代わりに落ち込んだ

BACK INTO ENGLISH

I thought I was eager but I was depressed instead

INTO JAPANESE

私は熱心だと思ったが、代わりに落ち込んだ

BACK INTO ENGLISH

I thought I was eager but I was depressed instead