YOU SAID:
I thought that baby was coming and I said, "Ah, fdfjagnjd!!" But it wasn't him, thank god.
INTO JAPANESE
私は赤ちゃんがやってくると思い、「ああ、fdfjagnjd !!」と言ったしかし、それは彼ではなかった、神に感謝します。
BACK INTO ENGLISH
I thought the baby would come, said "Oh, fdfjagnjd !!" However, I thank God that it was not him.
INTO JAPANESE
私は赤ちゃんが来ると思って、「ああ、fdfjagnjd !!」と言った。しかし、私はそれが彼ではなかったことを神に感謝します。
BACK INTO ENGLISH
I thought that a baby will come, said "Oh, fdfjagnjd !!". But I thank God that it was not him.
INTO JAPANESE
「ああ、fdfjagnjd !!」と赤ちゃんが来ると思いました。しかし、私はそれが彼ではなかったことを神に感謝します。
BACK INTO ENGLISH
"Oh, fdfjagnjd !!" I thought that the baby will come. But I thank God that it was not him.
INTO JAPANESE
「ああ、fdfjagnjd !!」私は赤ちゃんが来ると思いました。しかし、私はそれが彼ではなかったことを神に感謝します。
BACK INTO ENGLISH
"Oh, fdfjagnjd !!" I thought that the baby will come. But I thank God that it was not him.
This is a real translation party!