YOU SAID:
I thought not. It's not a story the Blizzard Devs would tell you. It's an Overwatch legend. Angela Ziegler was the main healer of Overwatch, so powerful and so skilled she could use her rapid healing to influence the human body to create life... She had such a knowledge of healing that she could even keep the ones she cared about from dying. The Zürich PHD is a pathway to many abilities some consider to be unnatural. She became so powerful... the only thing she was afraid of was losing her power, which eventually, of course, she did. Unfortunately, she taught Jeff Kaplan everything she knew, then her developers nerfed her in her sleep. Ironic, she could save others from death, but not herself.
INTO JAPANESE
私は思っていなかった。それはブリザード・デヴズがあなたに語る話ではありません。それは、オーバーウォッチの伝説です。 Angela Zieglerは、Overwatchの主なヒーラーであり、とても強力でとても熟練していて、彼女は急速な癒しを使って人体に影響を与え、人生を創造することができました...彼女は、彼女が気にしていたものを瀕死から守ることさえできる、 。 Z
BACK INTO ENGLISH
I did not think. It's not Blizzard dives into your stories. It is the legend of the overwatch. Angela Ziegler is the main healer of the Overwatch and so powerful that very skilled, she gives effect to the human body with rapid healing, people
INTO JAPANESE
とは思わなかった。ブリザードがあなたの話に浸っているわけではありません。それはウォーウォッチの伝説です。 Angela Zieglerは、Overwatchの主なヒーラーであり、非常に熟練しているほど強力で、彼女は急な癒しで人体に影響を与えます。
BACK INTO ENGLISH
I did not think. Blizzard is not immersed in your story. That is the legend of Warwatch. Angela Ziegler is the main healer of Overwatch, so powerful that he is highly skilled, she influences the human body with sudden healing.
INTO JAPANESE
とは思わなかった。ブリザードはあなたの話に没頭していません。それがウォーワッチの伝説です。 Angela Zieglerは、Overwatchの主なヒーラーであり、非常に熟練しているので、突然の癒しで人体に影響を与えます。
BACK INTO ENGLISH
And, I did not. Blizzard is not immersed in your story. It is a legendary war watch. Angela Ziegler is the main healer of the Overwatch and very skilled, so with the sudden healing affects the human body.
INTO JAPANESE
そして、私はしませんでした。ブリザードないストーリーに没頭しています。それは戦争の伝説的な時計です。アンジェラ ・ ツィーグラー メインのヒーラー、監視して非常に熟練した、だから突然治癒を人間の体に影響を与えます。
BACK INTO ENGLISH
And I did not. Immersed in the Blizzard stories. It is the legendary watches of the war. Angela Ziegler main healer, monitor and very skilled, so sudden healing of the human body affects.
INTO JAPANESE
私はしませんでした。吹雪物語に浸漬。戦争の伝説的な時計です。アンジェラ ・ ツィーグラー メインヒーラー、モニターと人体影響の癒しの非常に熟練した、突然。
BACK INTO ENGLISH
I did not do. Immersed in a snow story. This is the legendary watches of the war. Angela Ziegler main healer, and monitor and influence on human body's healing very skillful, suddenly.
INTO JAPANESE
しませんでした。雪物語に浸漬。これは戦争の伝説的な時計です。アンジェラ ・ ツィーグラー メインヒーラーとモニターと人体に及ぼす影響は突然非常に巧みなの癒し。
BACK INTO ENGLISH
Did not. Immersed in a snow story. This is the legendary watches of the war. Angela Ziegler main healer, monitors, and human effects are suddenly very skillful in healing.
INTO JAPANESE
しませんでした。雪物語に浸漬。これは戦争の伝説的な時計です。アンジェラ ・ ツィーグラー メインヒーラー、モニター、および人体への影響は、突然非常に巧みで癒し。
BACK INTO ENGLISH
Did not. Immersed in a snow story. This is the legendary watches of the war. Angela Ziegler main healer, monitors, and human impact is suddenly very skillful in the healing.
INTO JAPANESE
しませんでした。雪物語に浸漬。これは戦争の伝説的な時計です。アンジェラ ・ ツィーグラー メインヒーラー、モニター、および人間の影響は治癒に突然非常に巧みです。
BACK INTO ENGLISH
Did not. Immersed in a snow story. This is the legendary watches of the war. Angela Ziegler main healer, monitors, and human effects healing suddenly very skillfully.
INTO JAPANESE
しませんでした。雪物語に浸漬。これは戦争の伝説的な時計です。アンジェラ ・ ツィーグラー メインヒーラー、モニター、および人体への影響が突然、非常に巧みに癒し。
BACK INTO ENGLISH
Did not. Immersed in a snow story. This is the legendary watches of the war. Angela Ziegler main healer, monitors, and human impact is suddenly a healing very skillfully.
INTO JAPANESE
しませんでした。雪物語に浸漬。これは戦争の伝説的な時計です。アンジェラ ・ ツィーグラー メインヒーラー、モニター、および人間の影響は突然癒し非常に巧みに。
BACK INTO ENGLISH
Did not. Immersed in a snow story. This is the legendary watches of the war. Angela Ziegler main healer, monitors, and human effects are sudden healing very skillfully.
INTO JAPANESE
しませんでした。雪物語に浸漬。これは戦争の伝説的な時計です。アンジェラ チーグラー メインヒーラー、モニター、および人体への影響が非常に巧みに癒しが突然です。
BACK INTO ENGLISH
Did not. Immersed in a snow story. This is the legendary watches of the war. Angela Ziegler main healer, monitors, and human impact is suddenly healing very skillfully.
INTO JAPANESE
しませんでした。雪物語に浸漬。これは戦争の伝説的な時計です。アンジェラ ・ ツィーグラー メインヒーラー、モニター、および人間の影響は非常に巧みに癒し突然。
BACK INTO ENGLISH
Did not. Immersed in a snow story. This is the legendary watches of the war. Angela Ziegler main healer, monitors, and human effects are healing very cleverly suddenly.
INTO JAPANESE
しませんでした。雪物語に浸漬。これは戦争の伝説的な時計です。アンジェラ ・ ツィーグラー メインヒーラー、モニター、および人体への影響は非常に巧みに突然癒し。
BACK INTO ENGLISH
Did not. Immersed in a snow story. This is the legendary watches of the war. Angela Ziegler main healer, monitors, and human impact is very cleverly sudden healing.
INTO JAPANESE
しませんでした。雪物語に浸漬。これは戦争の伝説的な時計です。アンジェラ ・ ツィーグラー メインヒーラー、モニター、および人間の影響は非常に巧みに突然の癒しです。
BACK INTO ENGLISH
Did not. Immersed in a snow story. This is the legendary watches of the war. Angela Ziegler main healer, monitors, and human impacts is very cleverly sudden healing.
INTO JAPANESE
しませんでした。雪物語に浸漬。これは戦争の伝説的な時計です。アンジェラ ・ ツィーグラー メインヒーラー、モニター、および人間活動の影響は非常に巧みに突然の癒しです。
BACK INTO ENGLISH
Did not. Immersed in a snow story. This is the legendary watches of the war. Influence of a Angela Ziegler main healer, monitors, and human activity is healing suddenly very skillfully.
INTO JAPANESE
しませんでした。雪物語に浸漬。これは戦争の伝説的な時計です。アンジェラ チーグラー主なヒーラー、モニター、および人間の活動の影響は突然非常に巧みに癒しです。
BACK INTO ENGLISH
Did not. Immersed in a snow story. This is the legendary watches of the war. Angela Ziegler main healer, monitors, and human activity is suddenly very cleverly healing.
INTO JAPANESE
しませんでした。雪物語に浸漬。これは戦争の伝説的な時計です。アンジェラ ・ ツィーグラー メインヒーラー、モニター、および人間の活動は突然非常に巧みに癒し。
BACK INTO ENGLISH
Did not. Immersed in a snow story. This is the legendary watches of the war. Angela Ziegler main healer, monitors, and human activities are healing suddenly very skillfully.
INTO JAPANESE
しませんでした。雪物語に浸漬。これは戦争の伝説的な時計です。アンジェラ ・ ツィーグラー メインヒーラー、モニター、および人間の活動は突然、非常に巧みに癒し。
BACK INTO ENGLISH
Did not. Immersed in a snow story. This is the legendary watches of the war. Angela Ziegler main healer, monitors, and human activity is suddenly a healing very skillfully.
INTO JAPANESE
しませんでした。雪物語に浸漬。これは戦争の伝説的な時計です。アンジェラ ・ ツィーグラー メインヒーラー、モニター、および人間の活動は突然癒し非常に巧みに。
BACK INTO ENGLISH
Did not. Immersed in a snow story. This is the legendary watches of the war. Angela Ziegler main healer, monitors, and human activity is suddenly healing very skillfully.
INTO JAPANESE
しませんでした。雪物語に浸漬。これは戦争の伝説的な時計です。アンジェラ ・ ツィーグラー メインヒーラー、モニター、および人間の活動は非常に巧みに癒し突然。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium