YOU SAID:

I thought love was only true in fairy tales Meant for someone else but not for me Love was out to get me That's the way it seemed Disappointment haunted all of my dreams

INTO JAPANESE

愛だけが他の誰かのためのおとぎ話意味で真実がない私の愛を失望お化け僕の夢だった方法は、私を取得すると思った

BACK INTO ENGLISH

I thought how was disappointment haunted my dreams only love for someone else's fairy tale meaning not true my love takes me

INTO JAPANESE

夢だけを愛する誰かのおとぎ話の意味のない私の愛は私を取る真お化け失望はどうだったと思った

BACK INTO ENGLISH

I thought if I sense someone who loves only dream of fairy tale love was true haunted disappointment takes me

INTO JAPANESE

おとぎ話愛の唯一の夢を愛する人は本当だったとわかる場合お化け失望が私を取ると思った