YOU SAID:

I thought it was great. The parade was very good although the speeches were too long.

INTO JAPANESE

私はそれを素晴らしいと思った。スピーチが長すぎるものの、パレードは非常に良かった。

BACK INTO ENGLISH

I thought I was it great. Speech is long too, but the parade was very good.

INTO JAPANESE

私はそれは偉大な思想。音声は長すぎるが、パレードは非常に良かった。

BACK INTO ENGLISH

I it's a great idea. Speech is long too, but the parade was very good.

INTO JAPANESE

私の素晴らしいアイデアです。音声は長すぎるが、パレードは非常に良かった。

BACK INTO ENGLISH

It is my wonderful idea. The voice is too long, but the parade was very good.

INTO JAPANESE

私の素晴らしいアイデアです。声は長すぎるが、パレードは非常に良かった。

BACK INTO ENGLISH

This is a great idea for me. Voice is long too, but the parade was very good.

INTO JAPANESE

これは私のための素晴らしいアイデアです。声は長すぎるが、パレードは非常に良かった。

BACK INTO ENGLISH

This is a great idea for me. Voice is long too, but the parade was very good.