YOU SAID:

I thought if I could touch this place or feel it This brokenness inside me might start healing.

INTO JAPANESE

私は、私の中のこの壊れた感じが癒しを開始可能性があります私はこの場所をタッチまたはそれを感じることができればと思った。

BACK INTO ENGLISH

I, I thought I might start healing this broken feeling this place could touch or feel it.

INTO JAPANESE

私は、私この壊れたこの場所を感じて癒し始めるかもしれないと思ったがタッチまたはそれを感じる。