YOU SAID:

"I thought I was doing the right thing..." Cas wanted to look at the floor but had to be strong. This was Dean. "Yeah... you always do."

INTO JAPANESE

「私は正しいことをしていると思った.キャスは床を見たかったが、強くなければならなかった。こちらはディーンでした。 「はい..あなたはいつもそうします。

BACK INTO ENGLISH

"I thought I was doing the right thing. This was Dean. "Yes. You always do that.

INTO JAPANESE

「私は正しいことをしていると思っていました。こちらはディーンでした。 「はい。あなたはいつもそれをします。

BACK INTO ENGLISH

"I thought I was doing the right thing. This was Dean. "Yes, it is. You always do it.

INTO JAPANESE

「私は正しいことをしていると思っていました。こちらはディーンでした。 「はい、そうです。あなたはいつもそれをします。

BACK INTO ENGLISH

"I thought I was doing the right thing. This was Dean. "Yes, that's right. You always do it.

INTO JAPANESE

「私は正しいことをしていると思っていました。こちらはディーンでした。 「はい、その通りです。あなたはいつもそれをします。

BACK INTO ENGLISH

"I thought I was doing the right thing. This was Dean. "Yes, that's right. You always do it.