YOU SAID:
I thought I had a higher tolerance for coffee
INTO JAPANESE
コーヒーに対する耐性が高いと思った
BACK INTO ENGLISH
I thought it was highly resistant to coffee
INTO JAPANESE
コーヒーに強いと思った
BACK INTO ENGLISH
I thought it was strong against coffee
INTO JAPANESE
コーヒーに強いと思った
BACK INTO ENGLISH
I thought it was strong against coffee
That didn't even make that much sense in English.