YOU SAID:

I thought about what had happened for exactly two and a half minutes until it came to him.

INTO JAPANESE

私はそれが彼に来るまで丁度 2 年半分に起こったことについてと思った。

BACK INTO ENGLISH

I thought about exactly what happened to two and a half minutes it coming to him.

INTO JAPANESE

私はそれが彼に来て 2 年半分に起こった正確について考えた。

BACK INTO ENGLISH

I've thought about exactly what happened to two and a half minutes, it came to him.

INTO JAPANESE

それは彼に来た 2 年半分に丁度起こったことについて考えた。

BACK INTO ENGLISH

It is thought about exactly what happened came to him two and a half minutes.

INTO JAPANESE

2 年半分彼に丁度起こった来たものについて考えています。

BACK INTO ENGLISH

2. think about what came to him exactly what happened half a year.

INTO JAPANESE

2. 半年起こった何が丁度彼に来たものについて考えます。

BACK INTO ENGLISH

2. think about what came to him exactly what happened during half a year.

INTO JAPANESE

2. 何が半年の間に起こった何が彼に来てについて考えます。

BACK INTO ENGLISH

2. think about what happened during the six months came to him.

INTO JAPANESE

2. 6 ヶ月の間に起こったことについて考えるは彼に来た。

BACK INTO ENGLISH

2. think about what happened during the six months came to him.