YOU SAID:

I thought a thought. But the thought I thought wasn't the thought I thought I thought. If the thought I thought I thought had been the thought I thought, I wouldn't have thought so much.

INTO JAPANESE

考えて、思って

BACK INTO ENGLISH

I thought, I thought, I thought...

INTO JAPANESE

私は思った、私は思った...

BACK INTO ENGLISH

I thought, I thought ...

INTO JAPANESE

私は思った、私は思った...

BACK INTO ENGLISH

I thought, I thought ...