YOU SAID:

I think you took out his bones. Hes just meat and sticks built around flesh and metal. the servitor is taking so much damage

INTO JAPANESE

あなたは彼の骨を取り出したと思います。彼は肉と金属の周りに作られた肉と棒だけです。召使いはとても大きなダメージを受けています

BACK INTO ENGLISH

I think you took out his bones. He is only meat and sticks made around meat and metal. The servant has suffered a great deal of damage

INTO JAPANESE

あなたは彼の骨を取り出したと思います。彼は肉と金属の周りに作られた肉と棒だけです。使用人は大きな被害を受けました

BACK INTO ENGLISH

I think you took out his bones. He is only meat and sticks made around meat and metal. The servant suffered great damage

INTO JAPANESE

あなたは彼の骨を取り出したと思います。彼は肉と金属の周りに作られた肉と棒だけです。使用人は大きな被害を受けました

BACK INTO ENGLISH

I think you took out his bones. He is only meat and sticks made around meat and metal. The servant suffered great damage