YOU SAID:

I think you should pull my tail a bit more, for science.

INTO JAPANESE

科学のためにはもう少し尻尾を引っ張ったほうがいいと思います。

BACK INTO ENGLISH

For the sake of science, I think we should pull our tails a little more.

INTO JAPANESE

科学のためにも、もう少し尻尾を引っ張るべきだと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think we should pull our tails a little more, even for the sake of science.

INTO JAPANESE

科学のためにも、もう少し尻尾を引っ張るべきだと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think we should pull our tails a little more, even for the sake of science.