YOU SAID:

i think you should call her and ask if she knows anything about greg

INTO JAPANESE

彼女を呼び出し、彼女はグレッグについて何かを知っているかどうかを求めると思う

BACK INTO ENGLISH

I think asking to call her, she knows something about Greg.

INTO JAPANESE

私は彼女に電話する尋ねると思う、彼女はグレッグについて何かを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I think asking her to call her know something about Greg.

INTO JAPANESE

私彼女に電話する彼女を求めていると思うがグレッグについて何かを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I think that asking her to call her but know something about Greg.

INTO JAPANESE

私は彼女に電話がグレッグについて何かを知っている彼女を求めていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I know something about Greg calls her she is seeking.

INTO JAPANESE

私は彼女の彼女を求めたグレッグについて何かを知っていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I know something about Greg asked her.

INTO JAPANESE

私は彼女に尋ねたグレッグについて何か知っていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I know something about Greg asked her.