YOU SAID:
I think you should be more concerned about the voids.
INTO JAPANESE
隙間をもっと気にしたほうがいいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think you should pay more attention to the gap.
INTO JAPANESE
ギャップにはもっと気を配ったほうがいいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think you should pay more attention to the gap.
That didn't even make that much sense in English.