YOU SAID:

I think you're supposed to step on the red platform, then the blue one, then the yellow one. After that, we have to make sure to kill the real warlock and not the wizard disguised as him.

INTO JAPANESE

私はあなたが赤いプラットフォーム、次に青いプラットフォーム、そして黄色のものを踏むことになっていると思います。その後、我々は彼を装ったウィザードではなく、本当のウォーロックを殺すことを確認する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I think you're supposed to tread on the red platform, then the blue platform, and the yellow one. Then we have to make sure that the wizard posed as him, not the real Warlock, would kill.

INTO JAPANESE

私はあなたが赤いプラットフォーム、次に青いプラットフォーム、そして黄色のプラットフォームを踏むことになっていると思います。その後、私たちは、ウィザードが本当のウォーロックではなく、彼を装っていることを確認する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I think you are supposed to tread on the red platform, then the blue platform, and the yellow platform. Then we need to make sure the wizard is posing as him, not the real Warlock.

INTO JAPANESE

私はあなたが赤いプラットフォーム、次に青いプラットフォーム、そして黄色のプラットフォームを踏むことになっていると思います。その後、ウィザードが本当のウォーロックではなく、彼を装っていることを確認する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I think you are supposed to tread on the red platform, then the blue platform, and the yellow platform. Then you have to make sure the Wizard is posing as him, not a real Warlock.

INTO JAPANESE

私はあなたが赤いプラットフォーム、次に青いプラットフォーム、そして黄色のプラットフォームを踏むことになっていると思います。その後、ウィザードが本当のウォーロックではなく、彼を装っていることを確認する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I think you are supposed to tread on the red platform, then the blue platform, and the yellow platform. Then you have to make sure the Wizard is posing as him, not a real Warlock.