YOU SAID:

I think you lied when you told me that your dog ate your homework. you’re going in detention. and also, tell your mom that i’m waiting for her next wednesday

INTO JAPANESE

あなたの犬があなたの宿題を食べたと言ったとき、あなたは嘘をついていたと思います。あなたは拘留されることになります。それから、お母さんに次の水曜日を待っていると伝えてください

BACK INTO ENGLISH

I think you were lying when you said your dog ate your homework. You will be detained. Then tell your mom I'm waiting for you next Wednesday

INTO JAPANESE

犬が宿題を食べたと言ったのは嘘だったと思います。あなたは拘留されます。それからお母さんに、来週の水曜日に待っていると伝えてください

BACK INTO ENGLISH

I think I lied when I said the dog ate my homework. you will be detained. Then tell your mom I'll be waiting for you next Wednesday.

INTO JAPANESE

犬が宿題を食べたと言ったのは嘘だったと思います。あなたは拘留されるでしょう。それからお母さんに、来週の水曜日に待っていると伝えてください。

BACK INTO ENGLISH

I think I lied when I said the dog ate my homework. you will be detained. Then tell your mom I'll be waiting for you next Wednesday.