YOU SAID:

i think you are very nice and i would like to have long talks with you more often

INTO JAPANESE

私はあなたが非常に素晴らしいと思うし、私はより頻繁にあなたと長い話をしたいと思います

BACK INTO ENGLISH

I think you're very nice and I'd like to talk to you longer with you more often

INTO JAPANESE

私はあなたが非常に素敵だと思うし、私はあなたともっと頻繁にあなたと長く話したいと思います

BACK INTO ENGLISH

I think you are very nice and I would like to talk to you more often with you longer

INTO JAPANESE

私はあなたが非常に素敵だと思うし、私はあなたともっと頻繁にあなたと話したいと思います

BACK INTO ENGLISH

I think you are very nice and I would like to talk to you more often with you

INTO JAPANESE

私はあなたが非常に素敵だと思うし、私はあなたともっと頻繁にあなたと話したいと思います

BACK INTO ENGLISH

I think you are very nice and I would like to talk to you more often with you