YOU SAID:

I think you are a pretty cool person and i am glad you are here

INTO JAPANESE

あなたは、かなりクールな人と私はあなたがここではうれしいと思う

BACK INTO ENGLISH

I think you were pretty cool and I here are glad you

INTO JAPANESE

私はかなりクール、私だったと思うここでは、喜んで

BACK INTO ENGLISH

Happy here and I was pretty cool, I think

INTO JAPANESE

幸せなここと私はかなりクールだったと思う

BACK INTO ENGLISH

Happy here and I think I was pretty cool

INTO JAPANESE

幸せなここと私はかなり涼しかったと思う

BACK INTO ENGLISH

Happy here and I think I was pretty cool.

INTO JAPANESE

幸せなここで私はかなり涼しかったと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think happy here I was pretty cool.

INTO JAPANESE

幸せなここで私はかなりクールだと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I'm pretty cool happy here.

INTO JAPANESE

私は、私はここで満足してかなりクールだと思います。

BACK INTO ENGLISH

I was happy here I think is pretty cool.

INTO JAPANESE

ここで私はかなりクールだと思うと嬉しかった。

BACK INTO ENGLISH

I think I'm pretty cool here and I was happy.

INTO JAPANESE

私はここでかなりクールなと私は幸せだったと思います。

BACK INTO ENGLISH

I here are pretty cool and I think I was happy.

INTO JAPANESE

私はここでは、かなりクールなと私は幸せだったと思います。

BACK INTO ENGLISH

I here is pretty cool and I think I was happy.

INTO JAPANESE

ここで私はかなりクールだと私は幸せだったと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I'm pretty cool here and I was happy.

INTO JAPANESE

私はここでかなりクールなと私は幸せだったと思います。

BACK INTO ENGLISH

I here are pretty cool and I think I was happy.

INTO JAPANESE

私はここでは、かなりクールなと私は幸せだったと思います。

BACK INTO ENGLISH

I here is pretty cool and I think I was happy.

INTO JAPANESE

ここで私はかなりクールだと私は幸せだったと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I'm pretty cool here and I was happy.

INTO JAPANESE

私はここでかなりクールなと私は幸せだったと思います。

BACK INTO ENGLISH

I here are pretty cool and I think I was happy.

INTO JAPANESE

私はここでは、かなりクールなと私は幸せだったと思います。

BACK INTO ENGLISH

I here is pretty cool and I think I was happy.

INTO JAPANESE

ここで私はかなりクールだと私は幸せだったと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I'm pretty cool here and I was happy.

INTO JAPANESE

私はここでかなりクールなと私は幸せだったと思います。

BACK INTO ENGLISH

I here are pretty cool and I think I was happy.

INTO JAPANESE

私はここでは、かなりクールなと私は幸せだったと思います。

BACK INTO ENGLISH

I here is pretty cool and I think I was happy.

INTO JAPANESE

ここで私はかなりクールだと私は幸せだったと思います。