YOU SAID:
I think you already gave it to me
INTO JAPANESE
もう渡してくれたんじゃないかな
BACK INTO ENGLISH
You already gave it to me, didn't you?
INTO JAPANESE
もう渡してくれたんでしょ?
BACK INTO ENGLISH
You already gave it to me, didn't you?
That didn't even make that much sense in English.