YOU SAID:

I think we should try allocating all of the data outside of the loop

INTO JAPANESE

私は、ループ外のすべてのデータを割り当ててみるべきだと思います

BACK INTO ENGLISH

I think I should allocate all the data outside of the loop

INTO JAPANESE

私はループの外にすべてのデータを割り当てる必要があると思う

BACK INTO ENGLISH

I think I need to allocate all the data outside the loop

INTO JAPANESE

私はループの外にすべてのデータを割り当てる必要があると思う

BACK INTO ENGLISH

I think I need to allocate all the data outside the loop