YOU SAID:
I think we dream so we’re together all the time.
INTO JAPANESE
私たちは夢を見ていると思うので、私たちはいつも一緒にいます。
BACK INTO ENGLISH
We are always together because we think we are dreaming.
INTO JAPANESE
私たちがいつも一緒にいるのは、私たちが夢を見ていると思っているからです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium