YOU SAID:
I think vaccines cause autism. I don't know who killed John Kennedy, and I would like to believe that I am a terrorist.
INTO JAPANESE
私はワクチンが自閉症を引き起こすと思う。私はジョン・ケネディを誰が殺したのか分からず、私はテロリストだと信じたい。
BACK INTO ENGLISH
I think the vaccine will cause autism. I do not know who killed John Kennedy but I want to believe that I am a terrorist.
INTO JAPANESE
ワクチンが自閉症の原因だと思います。誰がケネディを殺したかわからないけど、私はテロリストであることを信じる。
BACK INTO ENGLISH
I think vaccines cause autism. I'm not sure who killed Kennedy, I believe to be terrorists.
INTO JAPANESE
私はワクチンが自閉症を引き起こすと思う。私は誰がケネディを殺したかわからない、私はテロリストだと信じている。
BACK INTO ENGLISH
I think the vaccine will cause autism. I do not know who killed Kennedy, I believe I am a terrorist.
INTO JAPANESE
私はワクチンが自閉症を引き起こすと思う。私は誰がケネディを殺したかわからない、私はテロリストだと信じている。
BACK INTO ENGLISH
I think I will vaccines cause autism. Believe that I am a terrorist, I don't know who killed Kennedy.
INTO JAPANESE
私はワクチン原因自閉症と思います。私はテロリスト、誰がケネディを殺したのか分からないと考えています。
BACK INTO ENGLISH
I think vaccines cause autism. I think I don't know my terrorists, who killed Kennedy.
INTO JAPANESE
ワクチンが自閉症を引き起こすと思います。私はケネディを殺した私のテロリストを知っていないと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think the vaccine will cause autism. I think that I do not know my terrorist who killed Kennedy.
INTO JAPANESE
そうしないと,結果が出るまで管轄があるかどうか分からないという制度になって,私は非常によくないと思うのです。
BACK INTO ENGLISH
Otherwise, one will not know whether there is jurisdiction until the result comes out and I think that is definitely not good.
INTO JAPANESE
そうしないと,結果が出るまで管轄があるかどうか分からないという制度になって,私は非常によくないと思うのです。
BACK INTO ENGLISH
Otherwise, one will not know whether there is jurisdiction until the result comes out and I think that is definitely not good.
You love that! Don't you?