YOU SAID:
I think turning Japanese, I think turning Japanese! I really think so!
INTO JAPANESE
私は日本人になると思います、私は日本人になると思います!本当にそう思います!
BACK INTO ENGLISH
I'm going to be Japanese, I'm going to be Japanese! I really think so!
INTO JAPANESE
日本人になる、日本人になる!本当にそう思います!
BACK INTO ENGLISH
Become Japanese, become Japanese! I really think so!
INTO JAPANESE
日本人になろう、日本人になろう!本当にそう思います!
BACK INTO ENGLISH
Let's be Japanese, let's be Japanese! I really think so!
INTO JAPANESE
日本人になろう、日本人になろう!本当にそう思います!
BACK INTO ENGLISH
Let's be Japanese, let's be Japanese! I really think so!
You've done this before, haven't you.