YOU SAID:

I think this is the first time i've seen someone die in a trailer

INTO JAPANESE

トレーラーで人が死ぬのを見たのは初めてだと思う

BACK INTO ENGLISH

I think this is the first time I've seen someone die in a trailer.

INTO JAPANESE

トレーラーで人が死ぬのを見たのは初めてだと思う。

BACK INTO ENGLISH

I think this is the first time I've ever seen someone die in a trailer.

INTO JAPANESE

トレーラーで人が死ぬのを見たのはこれが初めてだと思う。

BACK INTO ENGLISH

I think this is the first time I've ever seen someone die in a trailer.