YOU SAID:
I think this is it, im drowning and am at the bottom of the creek. Oxygen leaving. Father I am erected. Oh yes, ah. Oh I'm arriving Ahh, Oooh
INTO JAPANESE
これは私が溺れていると思うわ私は小川の底にいる酸素が去った。父上、私は立てられた。ああ、はい、ああ。ああ、私は到着しますああ、おっと
BACK INTO ENGLISH
I think I'm drowning. The oxygen at the bottom of the creek is gone. Father, I got up. Oh, yeah, yeah. Oh, I'll be there. Oh, whoa.
INTO JAPANESE
私は溺れていると思う。小川の底の酸素がなくなった。お父さん起きたわああ、そうだ、ああ、私はそこにいるああ、おっと。
BACK INTO ENGLISH
I think I'm drowning. The oxygen at the bottom of the stream ran out. Dad's awake. Oh, yeah, yeah, I'm there. Oh, oh.
INTO JAPANESE
私は溺れていると思う。小川の底の酸素が尽きた。パパは目を覚ましたわああ、ああ。
BACK INTO ENGLISH
I think I'm drowning. The oxygen at the bottom of the stream ran out. Dad woke up. Oh, yeah.
INTO JAPANESE
私は溺れていると思う。小川の底の酸素が尽きた。パパは目を覚ました
BACK INTO ENGLISH
I think I'm drowning. The oxygen at the bottom of the stream ran out. Dad woke up.
INTO JAPANESE
私は溺れていると思う。小川の底の酸素が尽きた。パパは目を覚ました。
BACK INTO ENGLISH
I think I'm drowning. The oxygen at the bottom of the stream ran out. Dad woke up.
You love that! Don't you?