YOU SAID:
I think this is an interesting program, and I'm eager to see how it turns out
INTO JAPANESE
これは、興味深いプログラムとそれが判明する方法を参照してくださいに熱心だと思う
BACK INTO ENGLISH
See this interesting program and how it turns to think hard
INTO JAPANESE
この興味深いプログラムとどのようにそれは難しいと思うことが判明
BACK INTO ENGLISH
Found this interesting program and to think how hard it is
INTO JAPANESE
この興味深いプログラムを発見し、どのようにハードと思うのです。
BACK INTO ENGLISH
Found this interesting program and I think how hard it is.
INTO JAPANESE
この興味深いプログラムを発見したし、私はそれがいかに難しいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I've found this interesting program and I how hard it is.
INTO JAPANESE
見つけたこの興味深いプログラムと私はどのように難しい。
BACK INTO ENGLISH
I found this interesting program and how hard.
INTO JAPANESE
この興味深いプログラムを発見したとどのように難しい。
BACK INTO ENGLISH
Found this interesting program and how hard.
INTO JAPANESE
この興味深いプログラムを発見、どのように難しい。
BACK INTO ENGLISH
Found this interesting program and how hard.
You love that! Don't you?