Translated Labs

YOU SAID:

I think they have other people in here as well, sometimes i hear weak crying

INTO JAPANESE

彼らは他の人を持っていると思うここではなく、時々 私は、弱い泣いて聞く

BACK INTO ENGLISH

I think they've got other people here, not the sometimes weak, I hear the cry

INTO JAPANESE

彼らは他を持っていると思う人がここにいない時弱い、叫び声が聞こえる

BACK INTO ENGLISH

When you think they've got other people who are not here heard a weak cry

INTO JAPANESE

ここではない人が弱い叫び声を聞いた彼らは他を持っていると思うとき

BACK INTO ENGLISH

This is when they heard a weak people do not have other

INTO JAPANESE

これは、彼らは聞いていない必要は他の弱い人か

BACK INTO ENGLISH

So that they do not ask other people with weak?

INTO JAPANESE

それで、彼らは弱い人を他の人に尋ねないのですか?

BACK INTO ENGLISH

So they do not ask other people for weak people?

INTO JAPANESE

だから彼らは弱い人々のために他の人々に尋ねないのですか?

BACK INTO ENGLISH

So are they not asking others for the weak?

INTO JAPANESE

それで、彼らは弱者を他人に求めていないのですか?

BACK INTO ENGLISH

So are they not asking others for the weak?

Equilibrium found!

Well done, yes, well done!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
14Aug09
1
votes
14Aug09
1
votes
14Aug09
7
votes
14Aug09
1
votes