YOU SAID:
I think; therefore I am
INTO JAPANESE
私と思います。したがって私は
BACK INTO ENGLISH
I'd say. Therefore I
INTO JAPANESE
私と言うでしょう。したがって私
BACK INTO ENGLISH
Would I say. Therefore I am
INTO JAPANESE
私と言うでしょう。したがって私は
BACK INTO ENGLISH
Would I say. Therefore I
INTO JAPANESE
私と言うでしょう。したがって私
BACK INTO ENGLISH
Would I say. Therefore I am
INTO JAPANESE
私と言うでしょう。したがって私は
BACK INTO ENGLISH
Would I say. Therefore I
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium