YOU SAID:

I think there is only one of me in this universe

INTO JAPANESE

私はこの宇宙で私の 1 つだけがあると思う

BACK INTO ENGLISH

I think in this space but one of my

INTO JAPANESE

私の 1 つが、このスペースで考える私

BACK INTO ENGLISH

I think in this space, but one of my

INTO JAPANESE

このスペースが、1 つのと思う私

BACK INTO ENGLISH

I think this space is one

INTO JAPANESE

このスペースはあると思う

BACK INTO ENGLISH

I think this space is

INTO JAPANESE

この領域と思う

BACK INTO ENGLISH

I think this area

INTO JAPANESE

この地域だと思う

BACK INTO ENGLISH

I think this area