YOU SAID:
I think the time has come.” She stared up at him. Haru blinked, and then stared at the pool. Kasumi stared down at the pool watching the shadows swirl around. He nodded understanding what she was saying. “We must find it out… Or else this’ll be the last of us…” She blinked the tears out of her eyes. Haru stared down at her, but all he did was attempt to comfort her. “Spirits do not cry, Kasumi, but I understand…” He stared down at her. Kasumi looked back at the pool and saw a katze. “Unless… The problem is right under our nose…..”
INTO JAPANESE
時間が来ると思う。」彼女は彼を見つめてください。ハルは、まばたきして、プールを見つめていた。霞の周り旋回影を見てプールで見つめていた。彼は彼女が何を言っていた理解することにうなずいた。「私たちする必要がありますそれを見つける.さもないとこれ... 私たちの最後になるだろう」彼女は彼女の目から涙をまばたき。、彼女を見つめていた春が、すべての彼は彼女を慰めしようでした。「霊が泣いていない霞、けど理解して..."彼は彼女見つめていた。霞プールを見て、見た、
BACK INTO ENGLISH
I think that time will come. "She, looking at him. Haru blinked and stared at the swimming pool. Watching the haze around the swirling shadows, stared at the swimming pool. He nodded his head in understanding what she was saying. "We must then find... or else this. We will be the last "she blinked tears from her eyes. The spring was staring at her, but all
INTO JAPANESE
その時間と思うが来る。「彼女彼を見て。ハルは、まばたきし、スイミング プールを見つめていた。ヘイズ渦巻く影の周りを見て、スイミング プールを見つめていた。彼は彼女が何を言っていた理解する上で頭にうなずいた。"我々 は、検索または他のこの必要があります。我々 は最後になるだろう"彼女は彼女の目から涙をまばたき。春は、彼女がすべてを見つめていた
BACK INTO ENGLISH
I think its time has come. "She looked at him. Hull and blinked and stared at the swimming pool. Watching the shadows haze swirling around and stared at the swimming pool. He nodded their heads in order to understand what she was saying. "We search or else this should be. We will be the last "she blinked tears from her eyes. Spring is she staring at all.
INTO JAPANESE
私はその時間が来ていると思います。「彼女は彼を見た。船体しまばたきし、スイミング プールを見つめていた。周りに渦巻いて、スイミング プールを見つめていた影ヘイズを見てください。彼は彼女が何を言っていた理解するために彼らの頭にうなずいた。"我々 は、検索または他このする必要があります。我々 は最後になるだろう"彼女は彼女の目から涙をまばたき。春はまったく見つめて彼女です。
BACK INTO ENGLISH
I think the time has come I. "She looked at him. Was looking at ship Island slammed the swimming pool. Look at the shadow haze swirling around and stared at the swimming pool. Nodded their heads in order to understand what she was saying. "We are searching or other this must be. We will be the last "she blinked tears from her eyes
INTO JAPANESE
思う時間が来る i."彼女は彼を見た。探していた船で島バタンとスイミング プール。シャドウ ヘイズの周り旋回とスイミング プールを見つめて見てください。彼女が何を言っていた理解するために頭を縦に振った。「我々 が探しているまたは他このする必要があります。我々 が最後である」彼女はまばたきして涙目
BACK INTO ENGLISH
I think that time will come. " She looked at him. Batan island and swimming pools on the ship was looking for. Look at staring at the swirling around the shadow haze and a swimming pool. Nodded head to understand what she was saying. "We're looking for, or else this must be. We are at the end "she blinked watery eyes
INTO JAPANESE
その時間と思うが来る。「彼女は彼を見た。バタン島と船の上のプールを探していました。シャドウ ヘイズとスイミング プールの周り旋回を見つめて見てください。彼女が何を言っていた理解するうなずいた頭。「我々 が探しているまたは他このする必要があります。我々 は最後に、「彼女はまばたきして涙目
BACK INTO ENGLISH
I think its time has come. "She looked at him. Pool on Batan island and the ship was looking for. Look at staring at the swirling around the shadow haze and a swimming pool. She was saying something to understand nodded head. "We're looking for, or else this must be. Finally we see she blinked watery eyes
INTO JAPANESE
私はその時間が来ていると思います。「彼女は彼を見た。プール バタン島、船を探していた。シャドウ ヘイズとスイミング プールの周り旋回を見つめて見てください。彼女はうなずいた頭を理解する何かを言っていた。「我々 が探しているまたは他このする必要があります。最終的に我々 は彼女はまばたきして涙目を見る
BACK INTO ENGLISH
I think the time has come I. "She looked at him. Pool Batan Island, the ship was looking for. Look at staring at the swirling around the shadow haze and a swimming pool. She was saying something to understand head nodded. "We're looking for, or else this must be. We blinked she eventually and teary eyes to see
INTO JAPANESE
思う時間が来る i."彼女は彼を見た。プール バタン島、船を探していた。シャドウ ヘイズとスイミング プールの周り旋回を見つめて見てください。彼女はうなずいた頭を理解する何かを言っていた。「我々 が探しているまたは他このする必要があります。我々 はまばたきして、最終的に彼女と涙目
BACK INTO ENGLISH
I think that time will come. " She looked at him. Pool Batan Island, the ship was looking for. Look at staring at the swirling around the shadow haze and a swimming pool. She was saying something to understand head nodded. "We're looking for, or else this must be. We blink, eventually she and teary eyes
INTO JAPANESE
その時間と思うが来る。「彼女は彼を見た。プール バタン島、船を探していた。シャドウ ヘイズとスイミング プールの周り旋回を見つめて見てください。彼女はうなずいた頭を理解する何かを言っていた。「我々 が探しているまたは他このする必要があります。我々 が点滅し、最終的に彼女と涙目
BACK INTO ENGLISH
I think its time has come. "She looked at him. Pool Batan Island, the ship was looking for. Look at staring at the swirling around the shadow haze and a swimming pool. She was saying something to understand head nodded. "We're looking for, or else this must be. We will blink, and eventually she and teary eyes
INTO JAPANESE
私はその時間が来ていると思います。「彼女は彼を見た。プール バタン島、船を探していた。シャドウ ヘイズとスイミング プールの周り旋回を見つめて見てください。彼女はうなずいた頭を理解する何かを言っていた。「我々 が探しているまたは他このする必要があります。我々 が点滅し、最終的に彼女と涙目
BACK INTO ENGLISH
I think the time has come I. "She looked at him. Pool Batan Island, the ship was looking for. Look at staring at the swirling around the shadow haze and a swimming pool. She was saying something to understand head nodded. "We're looking for, or else this must be. We will blink, and eventually she and teary eyes
INTO JAPANESE
思う時間が来る i."彼女は彼を見た。プール バタン島、船を探していた。シャドウ ヘイズとスイミング プールの周り旋回を見つめて見てください。彼女はうなずいた頭を理解する何かを言っていた。「我々 が探しているまたは他このする必要があります。我々 が点滅し、最終的に彼女と涙目
BACK INTO ENGLISH
I think that time will come. " She looked at him. Pool Batan Island, the ship was looking for. Look at staring at the swirling around the shadow haze and a swimming pool. She was saying something to understand head nodded. "We're looking for, or else this must be. We will blink, and eventually she and teary eyes
INTO JAPANESE
その時間と思うが来る。「彼女は彼を見た。プール バタン島、船を探していた。シャドウ ヘイズとスイミング プールの周り旋回を見つめて見てください。彼女はうなずいた頭を理解する何かを言っていた。「我々 が探しているまたは他このする必要があります。我々 が点滅し、最終的に彼女と涙目
BACK INTO ENGLISH
I think its time has come. "She looked at him. Pool Batan Island, the ship was looking for. Look at staring at the swirling around the shadow haze and a swimming pool. She was saying something to understand head nodded. "We're looking for, or else this must be. We will blink, and eventually she and teary eyes
INTO JAPANESE
私はその時間が来ていると思います。「彼女は彼を見た。プール バタン島、船を探していた。シャドウ ヘイズとスイミング プールの周り旋回を見つめて見てください。彼女はうなずいた頭を理解する何かを言っていた。「我々 が探しているまたは他このする必要があります。我々 が点滅し、最終的に彼女と涙目
BACK INTO ENGLISH
I think the time has come I. "She looked at him. Pool Batan Island, the ship was looking for. Look at staring at the swirling around the shadow haze and a swimming pool. She was saying something to understand head nodded. "We're looking for, or else this must be. We will blink, and eventually she and teary eyes
INTO JAPANESE
思う時間が来る i."彼女は彼を見た。プール バタン島、船を探していた。シャドウ ヘイズとスイミング プールの周り旋回を見つめて見てください。彼女はうなずいた頭を理解する何かを言っていた。「我々 が探しているまたは他このする必要があります。我々 が点滅し、最終的に彼女と涙目
BACK INTO ENGLISH
I think that time will come. " She looked at him. Pool Batan Island, the ship was looking for. Look at staring at the swirling around the shadow haze and a swimming pool. She was saying something to understand head nodded. "We're looking for, or else this must be. We will blink, and eventually she and teary eyes
INTO JAPANESE
その時間と思うが来る。「彼女は彼を見た。プール バタン島、船を探していた。シャドウ ヘイズとスイミング プールの周り旋回を見つめて見てください。彼女はうなずいた頭を理解する何かを言っていた。「我々 が探しているまたは他このする必要があります。我々 が点滅し、最終的に彼女と涙目
BACK INTO ENGLISH
I think its time has come. "She looked at him. Pool Batan Island, the ship was looking for. Look at staring at the swirling around the shadow haze and a swimming pool. She was saying something to understand head nodded. "We're looking for, or else this must be. We will blink, and eventually she and teary eyes
INTO JAPANESE
私はその時間が来ていると思います。「彼女は彼を見た。プール バタン島、船を探していた。シャドウ ヘイズとスイミング プールの周り旋回を見つめて見てください。彼女はうなずいた頭を理解する何かを言っていた。「我々 が探しているまたは他このする必要があります。我々 が点滅し、最終的に彼女と涙目
BACK INTO ENGLISH
I think the time has come I. "She looked at him. Pool Batan Island, the ship was looking for. Look at staring at the swirling around the shadow haze and a swimming pool. She was saying something to understand head nodded. "We're looking for, or else this must be. We will blink, and eventually she and teary eyes
INTO JAPANESE
思う時間が来る i."彼女は彼を見た。プール バタン島、船を探していた。シャドウ ヘイズとスイミング プールの周り旋回を見つめて見てください。彼女はうなずいた頭を理解する何かを言っていた。「我々 が探しているまたは他このする必要があります。我々 が点滅し、最終的に彼女と涙目
BACK INTO ENGLISH
I think that time will come. " She looked at him. Pool Batan Island, the ship was looking for. Look at staring at the swirling around the shadow haze and a swimming pool. She was saying something to understand head nodded. "We're looking for, or else this must be. We will blink, and eventually she and teary eyes
INTO JAPANESE
その時間と思うが来る。「彼女は彼を見た。プール バタン島、船を探していた。シャドウ ヘイズとスイミング プールの周り旋回を見つめて見てください。彼女はうなずいた頭を理解する何かを言っていた。「我々 が探しているまたは他このする必要があります。我々 が点滅し、最終的に彼女と涙目
BACK INTO ENGLISH
I think its time has come. "She looked at him. Pool Batan Island, the ship was looking for. Look at staring at the swirling around the shadow haze and a swimming pool. She was saying something to understand head nodded. "We're looking for, or else this must be. We will blink, and eventually she and teary eyes
INTO JAPANESE
私はその時間が来ていると思います。「彼女は彼を見た。プール バタン島、船を探していた。シャドウ ヘイズとスイミング プールの周り旋回を見つめて見てください。彼女はうなずいた頭を理解する何かを言っていた。「我々 が探しているまたは他このする必要があります。我々 が点滅し、最終的に彼女と涙目
BACK INTO ENGLISH
I think the time has come I. "She looked at him. Pool Batan Island, the ship was looking for. Look at staring at the swirling around the shadow haze and a swimming pool. She was saying something to understand head nodded. "We're looking for, or else this must be. We will blink, and eventually she and teary eyes
INTO JAPANESE
思う時間が来る i."彼女は彼を見た。プール バタン島、船を探していた。シャドウ ヘイズとスイミング プールの周り旋回を見つめて見てください。彼女はうなずいた頭を理解する何かを言っていた。「我々 が探しているまたは他このする必要があります。我々 が点滅し、最終的に彼女と涙目
BACK INTO ENGLISH
I think that time will come. " She looked at him. Pool Batan Island, the ship was looking for. Look at staring at the swirling around the shadow haze and a swimming pool. She was saying something to understand head nodded. "We're looking for, or else this must be. We will blink, and eventually she and teary eyes
INTO JAPANESE
その時間と思うが来る。「彼女は彼を見た。プール バタン島、船を探していた。シャドウ ヘイズとスイミング プールの周り旋回を見つめて見てください。彼女はうなずいた頭を理解する何かを言っていた。「我々 が探しているまたは他このする必要があります。我々 が点滅し、最終的に彼女と涙目
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium